Vistra and a host of power and nuclear stocks surged then faded amid an earnings beat and AI fever, stoked by Nvidia.