Four people face charges in connection to an investigation into the case of an 18-year-old found dead in southeast Missouri.