Senate Republicans issued a second ethics complaint after a failed vote last month to oust Senator Nicole Mitchell (D-Woodbury).