British engineer is a pawn in court battle over ‘corrupt’ Equatorial Guinea vice-president’s assets, say loved ones ...