After initially reeling on a report showing inflation is worsening for Americans, U.S. stocks are wavering between sharp and much more modest losses on Wednesday.